スポンサーサイト



この広告は30日以上更新がないブログに表示されます。

大丈夫、なんとか生きてます(笑)

サイト開始から、12周年が経ちました。え、9月じゃないかって…?
……ふふふ←

慌ただしく仕事も変わり、引っ越しも終わり、10月に入籍し、人妻になりました。。汗

夢にも見なかったなぜか国際結婚。いやしかし梅はそんなに変って無いです^^笑

相変わらずパートナーとも楽しくやってます。相変わらず阿吽の呼吸です。
勿論結婚したら、やっぱり少し変わる部分もありますが、より一層、夫婦の絆が深まったといいますか。

新居にて、ほそぼそやってます。でも周りの親戚も近所の人達にも本当に優しくして頂いて、梅は実家を離れて知らない人だらけでしたが、心細く思う事もありません^^

ダー(夫・ダーリンの略)は近くで働いているので、地元では良く見つかって、声を掛けられます。

しかしね……仕事が変わっても、相変わらず梅の方が遅く帰ってくるので、ダーがほぼ毎日、料理をしてくれます…良いのか自分…ほぼキッチンを握っているのは旦那だぞこら…汗
しかし主夫歴5年のダ―には敵いません(遠い目)
良いんだもん…作れる時に日本食作ってるから……たまに……←
ドラマとかを見て、ダーが遂に豚汁を見よう見真似で作った時にはホント焦りましたよ!!(笑)日本食まで作れるようになったら、もう私、妻として肩なしじゃないですか!!(*_*;
もう、私なんかマグロでいいわ…←入籍して、ダーが同僚に「私の妻です」と言ったつもりが、発音が「わたしのてゅな(tuna)デス」と聞こえたのがきっかけで、よくふざけてtunaマグロと言われます(;一_一)

家では普段英語ですが、日本語を覚えさせたくて、梅が話すのは3度手間です。「日本語」→「英語」→「もう一回日本語」

最近はダーがリピートしないと、英語話しません(゜_゜)頑張れ日本語習得…。

いやしかし梅も、英語を教えてたのが長かったので、釣り竿とかが日本語で出てこなかった時は焦りました、、子供たちに教わりました(終わってる)
来年の3月くらいに、初!旦那の実家に突撃渡米して、小さな結婚式を上げるつもりです。目まぐるしくて忙しい毎日で、更新もままならなくて済みません。

別館はそろそろ更新が出来そうです。。こちらはもう皆に忘れ去られている気がしますが(笑)よろしけば別館も覗いてやってくださいませ〜^m^

生きてます。

何…? もう11周年の9月12日が過ぎているだと……!?

なんてこったい!!同じようなこと書いた気がするけんね!前回!!

いやあ…あれから色々、ほんとに色々ありまして。
この2016年は、どげんしたかと!?!?というくらいのスピードで色々進んでいます。

前回話したアメリカ人と付きあって、結婚も考えて、来年同棲の為の引っ越しね。

いやあ、両親も大喜びで。

しかしやはり梅の苦手な発表会や書類整理、交代の為の手続きなど色々、そりゃ色々忙しくてですね、、、更新も出来ず、なんとお詫びを言ったらいいのやら…

一応、イラストはこの間徹夜して一枚書きましたが、小説は中々振ってこんねぇ…どこにネタころがっちょるかね…?

そんなこんなでバタバタな梅です。最近、日本語がたまに出てこなくて、かなり焦ることがありますマジヤバイ。
英語の作文は得意ですが、日本語訳への翻訳が難しいのです。仕事にならんとです。(いや一応なってるな)

そういえば彼は梅よりも日本のアニメに詳しいです。
なのでしょーもない日本語ばっかり覚えております。。普通のビジネス日本語を覚えんかいコラア!!!

しかし、縁とはほんとに不思議なもので、日本人とアメリカ人とは思えないほど言葉も分かるし、なお且つ、阿吽の呼吸なんです。
最初でこそ色々お互い確認しあいながら何でもやってましたが、今ではお互いが相手に気を使って遠慮してるとか、お互いがすぐ分かるので、見破られます。
なので遠慮も無く、まるで3年くらい一緒に住んでたみたいな関係です。不思議やね〜

アメリカでも梅と同じような過酷?なバックグラウンドを持ってるので、すぐ気持ちが伝わるし、ほんとにどこに縁が転がってるか分からないと痛感したこの2016年です。

そろそろリアルタイムの日記?の方に、マンガでも載せようかと思ってます。




さあ明日から一週間保護者会!頑張るぞー^^

あれ、年越し…?

おかしいな、前回の日付が2015…だと…!?

すいません。ほんとに時が経つのが早くて。。
年明けしてから、会社で色々ありまして。今年度で転職をしようかと決意をし、本当にバタバタしておりました。

特に1,2月は他の先生のヘルプに入ったり、休みが無く、そのツケが3月にまわって、卒業シーズンだというのに、物凄くやることがいっぱいで、なんですか、もう確定申告間に合わないですよ……まあ良いんだ…来年度分として処理してもらうからさ……ちゃんと貰うよ…←


そんな忙しい中でも、最近はアメリカ人の友達が出来て、カフェとファミレスで気づいたら9時間延々と話し続けていました。さすがに疲れた(;一_一)笑
ファミレスで「え、もうすぐ0時過ぎるよ!?」 と慌てて帰りました。
でも英語を勉強するのにすごく良いし、あっちも日本語を勉強したがっているので、丁度いいです。

ただ何度も書いてますが梅はオーストラリアに留学してたし、ホビット映画のファンなので、イギリス英語が大好きなんです。だからついアメリカの人を前にすればアメリカ英語がマシンガントークのように出るけど、やっぱりイギリスとかオセアニアの英語が好きなんだ。。
そっちのアクセント使うと、「可愛い!」とか言われるし……なにおう!?そっちこそ日本語面白い発音じゃないか!!
…と、少し喧嘩しながらも仲良くやってます。

でも梅のママンは彼の英語がアメリカで早すぎて、全然理解出来ないので困ってます。
段々慣れてきて、分かる所もあるんですが…。


それでそれで。最近、イギリス英語聞いて無いな…と思って、FF12のムービー見てます!!
バンとパネロだけアメリカ英語なんですね〜良く聞いたら。
ボフィア(バルフレア)は最高にカッコいいね!なんだよチクショー!キャラクターもさることながら、英語の話し方に惚れるよ!!

でも最近はパネロ(パルネロ?)の可愛さにやられてます。バンとのコンビがかわえ〜(*^_^*)
バンの声も良いですね!英語の。
パネロの声もはっきりしていてすごく好きです。ちらっと見たら日本語版はイマイチ二人とも何を言っているのか、聞き取れなかった……
なので日本語は置いておいて。パネロの最後の髪長く縛ってる先端?綺麗やね〜!
バッシュにも結構ちくちく言うのが良い(笑)

いや〜やっぱりFFは良いね!ゲームがド下手なので、一度もやったことはないんだけどね!←
FFXとFF12、あとはFF7のCC?のザックとエアリスが好きです。
日本語版のザックって、可愛い声ですよね!天真爛漫で爽やか。てか若い!!
英語版はもう少し太い声?かなぁ…FFXのティーダも似てます。あ、FF12のバンも英語の声、二人に少し似てるような……。
クラウドは、日本語版と似てるけど、英語の方がモゴモゴしてるので聞きとり辛いです。
エアリスはどっちも可愛い〜

主にみんな、アメリカ英語なんですよね。
だからFF12が最近は特にお気に入りなのかなあ〜…

しかし、ですよ、途中に出てくるジャッヂ?のスコットランドかウェールズ(イングランド…?)の訛りはホントに別の言語に聞こえる…!
全然分からない。。よくあんなんで同じ英語で会話出来るな凄いなみんな…

あとあのイタリア訛りのサングラスの人(名前覚えろ笑)
巻き舌入ってて、分からん……難しいな…よく一発で会話が出来るな…

あ、FFXに出てくるメイチェンは、スコットランドの英語でした。
あと、商人のオワカ?は、ウェールズの田舎かもしくはオーストラリアとかニュージーランドの訛りで、ちょっと懐かしかった(笑)


すいませんこんな話題ばっかりで!!
だって…だってイギリス英語とアメリカ英語の両方を比べて喋るの好きなんだもん!趣味なんだもん!(笑)
会話をしている相手に合わせて話せるので、梅の特技です(●^o^●)

他の人にはあまり伝わらないけどね………(゜_゜>)

だらだら

こんばんは〜。
相変わらずだらだらしている梅です(笑)

休みが意外と早く取れて、なんだか今までの忙しさはなんだったの状態のまま、楽しい休日を送っています^^

全然弾けてなかったピアノのジャズの曲を譜読みし←これが一番大変だった

なんと毎日気づくと4時間くらい弾いているうちに、3日ほどで漸く形になってきました〜まだまだ難しくて指が廻らないんですが、練習練習。。

あとは忙しくて逢えなかった遠方の友達に久しぶりに会いに行ったり^^ 気のおける友は本当に楽で楽しいね〜!!

まあ年が明けたらまた仕事が忙しくなるんでしょうが、今しかダラダラできない!と決め込んで、楽しくのんびり過ごしてます。

そう言えば、留学中の友達(外国人)が、ついにオーストラリアの永住権をゲットしたんだとか!!連絡ありました!おめでとー!!!
あれだけ最初から英語力あったのに、取るまで4年もかかるなんて…大変なんだろうなぁ…
その仲良し夫婦は、今年、日本に遊びに来てくれて、梅が日本を案内しました。

今度はまた梅があっちに行って、家に泊めてもらおーっと!(笑)
素敵なフラットを買ったそうです^^

来年は行けないだろうなぁと考えてましたが、ママンが行きたい〜!と言っているので、どうなるかな…?笑
行けるなら毎年行きたいよー!!

最近のお気に入り。

ご無沙汰しております〜。
生徒の発表会も無事に終わり、そのあともレッスン頑張ってたんですが、やはり疲れと寒さの為に、喘息が起きてしまったりで少し体調崩していました。
ゆっくり休んだので、明日からもまたフル頑張るぞ〜!

そんな梅の最近のお気に入りと言うと…


・ふわふわ毛布でぬくぬく

・おいだき

・ターレス

・Ace Attorney

なんなんだこの4つ…上の二つに至っては、おっさんじゃないか!!(笑)

最近買った毛布が軽くてあったかくて、ほんと気持ち良いんですよ〜お陰で朝、中々布団から出られませんです。

おいだきはね、お風呂のおいだきです。一人暮らししてたころは、水が勿体ないのでシャワーだったので、(シェアハウスだったし) お湯に浸かれてしかもぬるくなったらまた焚けるなんて、ほんともう奇跡ですよ!!ありがたい!!やっぱり日本人はお風呂ですよね〜(^v^)

ターレスはあのドラゴンボールの映画のターレスです。悟空にそっくりの。
これは最近というかずっと好きです。 天真爛漫な主人公にそっくりで、分かりやすい悪役っていうのが良い!あとあのセクシーな感じがたまらんね。
つまりは野沢さんが好きなんですが(笑)
あと梅はDBは小さい頃の初代か、Zでも初期の頃が大好きなんです。超にならないやつ。界王拳、大好き!
なのでターレスが出てる映画はギリギリ超にはならないので、好きなのもあります。
あの悪さが良いよね〜ほんと。あれくらいの方が見ててさっぱりします。

Ace Attorneyは、逆転裁判のアメリカ版です。前にもブログに書いたかもですが…。
最近は、大好きなコメンタリーのNCSが実況してくれてるシリーズの、かなり初期のやつをもう一度見返しています。
見始めた頃はあまり英語力が無くて、イマイチ分からないトリックとかあったんですよね〜…だからまた見てると、内容も忘れかけてるので、すごく推理が楽しい!
NCSがちょいちょい入れてくる色んな映画の台詞混じりのギャグがヤバイ!面白い!
もう一度良く見直してから、最近アップになったシリーズ(Godot刑事が出てくるやつ)を見直そうと思います。あのエピソード、良く考えるとすごい切ないよね…そんな…って感じで。
日本語版と名前が違うので上手く伝わりにくいですが、とにかく色々繋がってて、面白かった!
Miaの最初の裁判も楽しい!!
hemorrhoids……(笑)あれ、日本語版でもそう言ってるの!?ちょっと日本語版見てみたい笑



そんな梅の最近の近況でした。
大していつもと変わって無いというか、いつも以上に干物度が増してますが、こんな感じでぼちぼち頑張ります〜ヽ(^。^)ノ笑
前の記事へ 次の記事へ
プロフィール
梅さんのプロフィール
性 別 女性
年 齢 30
職 業 教育・福祉
血液型 A型