‘バチが当たる’、事


‘バチ’、を、‘被る’、と考えれば


罪を被る、みたいな感じだし、これはほぼ標準語じゃん?


という気になったが


今だかつてテレビドラマなどで


「そんな事をするとバチカブルわよ」


などというセリフは聞いた事がないし


やはりこれは、‘純’、な方言なんだろうな(笑)