心の中がちょっとヘンな感じなんだ
僕はあまり隠すのが 得意な方じゃないからね
僕はお金持ちじゃないけれど もしそうだとしたら
大きな家を買おうと思うんだ 君と二人で暮らせるような
たいしたことじゃないけれど これが僕に出来る最高のこと
僕から贈り物は僕の歌 それを君に捧げるよ
みんなに自慢していいんだよ これは君の歌なんだから
シンプルすぎるかもしれないけれど もう出来てしまったから
気に入ってもらえるといいんだけれど 僕からのメッセージ
ああ なんてすばらしい世界なんだろう
君が一緒にいるなんて・・・
It's a little bit funny this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live
If I was a sculptor, but then again, no
Or a man who makes potions in a traveling show
I know it's not much but it's the best I can do
My gift is my song and this one's for you
And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is while you're in the world
I sat on the roof and kicked off the moss
Well a few of the verses well they've got me quite cross
But the sun's been quite kind while I wrote this song
It's for people like you that keep it turned on
So excuse me forgetting but these things I do
You see I've forgotten if they're green or they're blue
Anyway the thing is what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen
※ 歌詞: Elton Johnさんの「Your Song」より