Lady.m'garden

　今日はテストがありました。テストは中国語だと“考試”なんですよ、そうなんです考える試しでテスト…。だが私の頭じゃ追いつけない部分があった。きっと一番下のクラスに入るのだろうな。畜生、同じ漢字圏だからって多少なめてたのが悪かったOTLしかも友達のミナ曰く後ろにいた欧米人が「It's easy!」と言っていたそうな。なんだと？！これでeasyなのか？！ってか漢字圏じゃないお国の方がeasyと言うなんて…。おいおい、私は聞き取りしか出来なかったぜ？あと語順問題も。
　
　なんだろう、このギャップは。欧米人だからって舐めるなってことか？！あぁ、なんだかベトナムのレストランをとっさに思い出したな。川辺にあるレストランでフランス人男性が立っていたので、友達がアテレコして、そのアテレコがまた面白かったんだな。みんなで爆笑しながらその男性をこっそりと見ていたら、ふと私たちの方を向いて「私日本語わかるよ」。
　
　目が点になったね、そしてその場にいたみんなが思わず黙ってっしまったね。うん、みんな欧米人を舐めるな!!奴らの中には日本語分かる奴がいるぞ!!ってよく考えたらあり得なくない話だ。

　そんなこんなで自分のChineseスキルのあまりの低さに絶望。だけど、テストの後に友達になったヒャンと青木くんの三人で朝ご飯兼昼ご飯を食べに行きました。その時は11時過ぎくらいだったからまだ人も少なく、出ている惣菜も少なかった。が、水餃子あったので食べました。うん、自慢ではないけどお父さんが作った水餃子の方が全然おいしかったね（笑）でもあんなに安いから文句は言えない。え？いくらだって？ふふふ、聞いて驚くな4元だ!え、日本円じゃないと分からない？私も日本円でいくらかわからんから今日のレートで確かめるがいい（笑）

　こっちに来ると私の大好きなコカコーラが2.8元で売られているので、ほぼ毎日のように飲んでいる（笑）この安さ、日本じゃありえないっしょ?!ご飯も安いから昨日IKEAで買ったものが高く思う。あぁ、日本がいかに物価が高い国だったか思い知れたよ。

　食べ終わってからも3人でブラブラ校内を歩き回り…それがまた楽しかった。果物屋さんの前でミニトマトは何ていうか分からずに聞いたり（結局覚えていない）、日本語で何て言うか分からない食べ物があったり。ヒャンが分からない単語教えてくれたので、今日はファックスとスキャンを中国語で何ていうか覚えたぞ!!

　今一度せっかく中国来ているんだから、勉強しないといけないと実感しました。おし、勉強頑張るぞ！

　はい、万里の長城行ってきました。一度行ったことがあるし、行くつもりはなかったけどルームメイトの友達が突然行きたくないと言い、タダで行かせてもらえたぜ！
　
バスを降りてからは直ぐ万里の長城！となると思いきや、長い坂道に階段OTL　前回来たときはバス降りてすぐのところに長城があったから、そんなに時間もかからないし、ロープウェイもなかった。のになぜ我々を歩かせる？！疲れて階段もきつくて、坂も長いしで明日は筋肉痛になるだろうよ。行は頑張って登ったのだが帰りはさすがにきつく、ロープウェイに乗って降りた。
　
しかしそのロープウェイ、色々と怖かった。えっと、何っていうの？普通のロープウェイはゆっくりと行くもんだよね？それがまさかのスピードを出すロープウェイ（笑）某ネズミランドのビッグサンダーマウンテンでの乗った瞬間くらいに早かった。そして友達曰く「ある意味富士急にあるジェットコースターより怖いね」。その場に乗った友達みんなが同意したね。それくらい安全面でも頼りないし、早いし、落ちそうなロープウェイだった。正直もう乗りたくないかも（笑）
　
長城行ったら留学生の何人かと友達になれた！一人はオーストラリアからきたメアリ、もう一人はどこの国か忘れたけどレイチェル、あとキムにミナにミサキ、リサの６人が新たに友達になってくれた。最後三人は日本人だけど、私的に結構グローバルに友達ができたぜ！

さて、写真を張り付けておくので万里の長城に興味がある方は見てみてね。と思ったら画像が重すぎてまさかの添付ができない…。ってことでやり方わかったら張り付けますぜ！

私は今中国にいます。

留学のために中国に来ました。トラブルがありまくりだったのですが、まぁなんとかなっているかな？って感じです。

ではでは滞在一日目をすっ飛ばして二日目！

2011/8/26

せっかくpcがあるのにインターネットを使えないなんてOTL

昨日から大変な事が起こっているのだが、まあ何とかなるだろうと思うとしている。だってさ、部屋のお金も全部払っているのにまた払わないといけないとか…。なんなんだよ（怒）

 

今日は昨日のこともあって朝早くにフロントに向かった。昨日払ったお金(しょうがなく支払った)はどういうことなのか聞きに行った。そうしたらまた高額を要求されてって何のお金か分かっているのだけれども、だって既にAIJ（留学を斡旋している会社）に支払ったのだもの！

 

訳が分からず、とりあえず滑老師に聞いて電話。すぐ近くにいたから会えたのだけれども、彼は「お金は払わなくていい」と。で、訳が分からずにまたお父さんに電話。で、直接お父さんと滑老師に話してもらうと、何故か払ったはずのお金が払われていないとのこと。

AIJ担当の堀内さん、あんたは何をやっているんだ！！なんだかよく分からないトラブルに巻き込まれて幸先が良くない感じ。

 

頼った会社が悪かったのか、自分でしっかりしていないからなのか…。

 

あぁ、一人はつらいね。男はつらいよってあるけど、女もつらいよ。同室の子は早稲田大学から来た何とかプログラムのエイリンさん。大学のプログラムできたから、お友達がいらっしゃるようで。今もお友達同士でいるのだけれども、寂しいのよ私一人って。

 

今一人でいること自体は私にとって何のダメージにもなっていないんだけど、誰かと話をしていたいんだよ。なので、STKのみんなからもらったお餞べtwoを持って突撃してこようかな(笑)とか言いつつビビりだからなかなか声かけづらい。

 

だって友達同士でいるとこ邪魔しちゃ悪いよな…。ってか彼女ら喋っているのまさかの英語？え、英語かよ！英語できない私は太刀打ちできない…。きのぴー、へえるすみ〜(help me)

なんてことを嘆いていたのだが、私の中にいる“ウト２”が心の準備もなしに突然行ってしまった。そしたら、以外とそちらさんはすんなりと受け入れてくれた！そして混ざった直後から何故かホラー映画を一緒に鑑賞（笑）見たのは「シャッターアイランド」。レオナルドディカプリオ主演のやつ。

全部英語だったから所々聞き取れず、困っていると日本と韓国のハーフのちえが訳してくれた！

みたいな感じに楽しく過ごしています！