話題:私のお気に入り
暇人…です
私のお気に入りはダッフィー(であってるよね?)です。
しかも、クリスマスver.♪
スッゴク可愛くて帰りの新幹線で袋から出して眺めてました(笑)
今、部屋で一番いい位置を陣取ってます
話題:Good bye を訳しなさい
どうやらこういうのが好きみたいです
Good Bye…普通に訳せば「さよなら」
でも、「また、会いましょう。それまでお元気で。」とか良くないですか?
日本人らしくて。
会えなくても相手のこと気づかってますみたいな
そういうのがいいと思います
話題:I LOVE YOU を訳しなさい
私は「あなたといると月が綺麗です。」が好きですね。
夏目漱石さんはすごいと思います
沖土で考えると「好きだから殺したい。」になりそうな…
tuikiで愛について語ってます。
でも、ちょっと暗いので、読んで下さる方は注意して下さい