いとせめて
小野小町が歌う、愛の歌です!(どんなノリ)
小野小町の歌と言えば、はなのいろは〜が浮ぶと思うんですよね一般に。
百人一首なら知ってるけど、って人多いと思う。
でもゲームやってて思い出したから書いちゃう。
いとせめて 恋しきときは むばたまの
夜の衣を 返してぞ着る
ゲーム「二世の契り」にもチラっと出てきた昔のおまじないですね。つまりやってたのは中古で買った二世の契り。最近ゲーム色々買い漁ってるんだよね。
寝巻き裏返して寝たら恋しい人が夢に出てきてくれる。そんなおまじない。
…でも寝心地悪くない?寝巻き裏返し。なんて思った阿呆は私です。
あぁ、これは書いとかなきゃ。世の為人の為自分の為に。
この歌に出てくる「むばたまの」これ。訳さなくて良いんだってさ。
管理人櫻月は、これ訳そうとして混乱したクチ。え?え?むばたま?ぬばたまじゃないの?え?え?みたいなね。けっ紛らわしい。
どうしてもあの人が恋しい時はパジャマ裏返して寝る。
………投げ遣り!
ごめんなさいあんま覚えてない。だってむばたまの紛らわしさにプッツンきてたから!
訳よりもむばたま邪魔じゃボケェ!が記憶に残っちゃってて…。
でも確かこんな感じだったはず!
…おまじないで思い出したけど、四葉のクローバーを見せられたら要注意。
見つけたら幸せになるって言うけどね。
「おまじない」漢字で書いたら「御呪い」、つまり呪いですよ?
黒魔術なんですけど、四葉のクローバーは人に見せてその人の運をクローバーで奪い取って自分の物にするんだそうです。
銀狐〈ぎんこ〉
銀色の毛を持ち月をシンボルとする。
金狐とは同様異質の存在。
金狐と銀狐は他の狐と違い霊的立ち位置も存在も霊質も別もので精霊とされる。