What Makes You Different (Makes You Beautiful) - Backstreet Boys

You don't run with the crowd
You go your own way
You don't play after dark
You light up my day
Got your own kind of style
That sets you apart
Baby that's why you captured my heart
I know sometimes you feel
Like you don't fit in
And this world doesn't know
What you have within
When I look at you
I see something rare
A rose that can grow anywhere

And there's no one I know that can compare

What makes you different makes you beautiful
What's there inside you
Shines through to me
In your eyes I see all the love I'll ever need
(you're all I need oh girl)
What makes you different makes you beautiful to me

You got something so real
You touched me so deep
See, material things don't matter to me
So come as you are, you got nothing to prove
You won me with all that you do
And I wanna take this chance to say to you

What makes you different makes you beautiful
What's there inside you
Shines through to me
In your eyes I see all the love I'll ever need
(you're all I need oh girl)
What makes you different
Makes you beautiful...

You don't know how you touched my life
Oh in so many ways I just can't describe
You taught me what love is supposed to be
it's all the little things that make you beautiful to me
So beautiful...

What makes you...

What makes you different makes you beautiful
What's there inside you
Shines through to me
In your eyes I see all the love I'll ever need
(you're all I need oh girl)
What makes you different makes you beautiful to me

Everything in you is beautiful
Love you give shines right to me
Everything in you is beautiful
Beautiful to me
To me.......

君は人と群れて急ぐことなく
自分の道を歩んでいる
夜遊びをしない君は
僕の日常を活気づかせてくれる

君は君自身を目立たせる独自のスタイルを持っている
だから君は僕の心を捉えたんだ
時々君が居心地の悪さを感じていることは分かっている
君が心に抱えているものが何かを誰も知らないんだ

僕が君を見る時は
滅多に見れないものを見る
それはどこにでも咲くことはできるけれども
他と比較のしようがないバラの花なんだ

何が君を特別な存在にしているのか?
何が君を美しくしているのか?
何が君の心の中にあって僕を照らしてくれるのか?
君の瞳の中には僕がこれから必要とする全ての愛がある
(君は僕が必要とする全て)
何が君を特別な存在にして僕にとって君を美しくしているのか?

君をとても身近に感じる
君が僕に触れた時とても感動した
品物なんか僕にとってはどうでもいいんだ
ありのままの君が欲しいんだ
君はこれといった明確な特徴を持ってはいないけれども
君がすること全てで君は僕の心を掴んだんだ
だから僕は君に話かけるこのチャンスを掴みたいんだ

君は君が僕の人生にとってどれほど重要な存在なのか知らない
僕が言葉で言い表すことができないほど重要なんだ
君は僕に愛というものがどういうものかを教えてくれた
小さなことの積み重なりが僕にとって君を美しい存在にしたんだ

君の全てが美しい
君が与えてくれる愛が僕を照らしてくれる
君の全てが美しい
君は僕にとって美しい



夜中に出会ってしまったラブソング。
こんなふうに思ってくれる、素敵な紳士が現れないかなーなんて戯言。

神様よろしくお願いします。


笑。

話題:今日の音楽